Contoh teks pembawa acara bahasa Jawa dalam pernikahan

<< Resepsi dan MC menjadi salah satu hal yang hampir tidak bisa dipisahkan. Hampir semua resepsi didaerah memerlukan MC  terutama pernikahan yang melibatkan banyak orang. Bahasa Jawa masih menjadi salah satu pilihan dalam momen ini karna nuansa sakral itu seakan begitu terasa, terutama didaerah yang kebanyakan suku jawa meskipun diluar dipulau jawa.<

Yang menjadi masalah adalah ketika generasi muda dilingkuangan tersebut tidak begitu mengerti dengan bahasa jawa halus. Karna yang digunakan dalam keseharian adalah bahasa jawa ngoko, hanya sedikit yang mengerti bahasa jawa madya dan kromo.

Oleh sebab itu saya mencoba menyusun tulisan yang berjudul Teks Pembawa acara bahasa Jawa dalam pernikahan ini sebagai salah satu refensi bagi kalangan muda yang belum begitu memahami dalam bahasa jawa.

Penulis sendiri sebenarnya bukan ahli dalam bahasa Jawa secara menyeluruh karna meskipun dari suku jawa tapi kelahiran Lampung dan juga tinggal dilampung juga, namun semuanya penulis mulai dari  interaksi sosial selama penulis belajar dijawa.

Berikut ini contoh Teks pembawa acara bahasa jawa dalam pernikahan, yang bisa untuk perbandingan karna penulis yakin disetiap daerah ada beberapa perubahan, baik dalam penghormatan ataupun susunan acara.

 

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَتُهُ

اَلْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَعَلَى أَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ .  أَمَّابَعْدُ

 

Sagungeng kinurmatan dumateng poro Alim Ulama’ poro Bapak kyai ingkang minulyo soho ingkang kito thoati

Dumateng poro bapak pini sepuh hadi sepuh ingkang satuhu kinurmatan

Dumateng shohibul hajah bapak Imam sak kluargo ageng ingkang kawulo hormati

Dumateng pinanganten kekaleh Maz Deni kalian Mba Ni’mah ingkang berbahagia

Dumateng porong pengomboyong pinanganten putri sangkeng tlatah Rumbia ingkang satuhu kinurmatan

Soho demateng sedoyo poro rawoh kakung sumawono putri ugi ingkang kawulo hormati.

 

Minangkani purwokaning atur, sumonggo nun tansah kawulo derek aken  muji tasakur wonten ngarsodalem Alloh SWT  bikaulina alhamdulilahirobbil Allamin, katitik wonten kalodangan puniko kito saget ijabatut dakwah ngerawuhi nopo ingkang dados undangan ipun Bapak imam kanti pinaringan kalis ing sambi kolo mboten wonten rubedo setunggal punopo. Mugi-mugi pakempalan meniko kacatet dadoso setunggale amalan kesahenan ingkang dipun trimah wonten ngarsanipun Allah. Aamiin…

 Sholawat tuwen salam mugi tansah kunjuk katur wonten ngarso junjungan kito piantun agung, mustikanipun buono  nabi agung Muhamad SAW.  Setunggaling nabi ingkang kito derek tindak lampahipun soho ingkang kito ajeng-ajeng syafa’at ipun wonten yaumil qiyamah.

 Poro rawoh kakung sumawono putri ingkag satuhu kinurmatan.

 Ing mriki kawulo kumawantun ngadek ngayer jumantoko wonten ngarso pajenengan sedoyo, boten ateges angirangi raoseng trapsilo anangeng gegandengan kalian jejibahan kawulo pinongko pranoto hadicoro. Pramilo keparengo kulo waus aken rumiyen runtuteng hadicoro ingkang bade lumampahan wonten wedal siang puniko.

 Hadicoro ingkang ongko sepindah pambuko

Hadicoro ingkang ongko kaleh waosan ayat-ayat suci Al-quran

Dungkap hadicoro ingkang ongko tigo sambutan-sambutan

Hadicoro ingkang ongko sekawan ijab qobul

Sedoyo hadicoro kolowau dipun pungkasi kalian doa.

 Poro rawoh kakung sumawono putri ingkag satuhu kinurmatan.

Mekaten kolo wau menggah runtuteng hadicoro engkang bade kalempahan wonten wedal.... lan semonggo kito kawiti hadicoro pambuko, kalian wausan ummul kitab kanti pengajab mugi-mugiyo kawitan hinggo pungkasan saget lumampah kanti wilujeng mboten wonten rubedo setunggal punopo. Al-Fatihah…

 Dungkap hadicoro ingkang ongko kalih wausan ayat-ayat suci Al-Qur’an ingkang bade dipun waos aken deneng mas… dumateng pajenengan ipun dipun sumangga aken…. Dipun sampek aken agunge matur suwun.

 Hadirin poro rawoh kakung sumawono putri ingkag satuhu kinurmatan.

Dungkap hadicoro ingkang ongko tigo atur pasrah sangkeng wali pinanganten putri ingkang bade dipun sampak’aken kalian bapak…. Dumaten pajenengan ipun dipun hatur aken….. Agunge matur nuwun dipun sampek aken.

 

…………….. Dan seterusnya………………….

 

Mekaten kolowau sedoyo hadicoro engkang sampung lumampah…Pramilo minangkani pupute atur mbok bileh kiroto boso kaulo matur wonten ngarso panjenengan sedoyo kirang hanuju prono, kaulo tansah nyuwun agunge seh samudro pangaksomo.

وَالسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاَتُهُ